(DOWNLOAD) "Kamie艅 Monarchy" by Artur Balder & Gemma Capdevila # eBook PDF Kindle ePub Free
eBook details
- Title: Kamie艅 Monarchy
- Author : Artur Balder & Gemma Capdevila
- Release Date : January 22, 2014
- Genre: Fantasy,Books,Sci-Fi & Fantasy,
- Pages : * pages
- Size : 96814 KB
Description
To tytu艂 tej historii, ale r贸wnocze艣nie 艣wiat, w kt贸rym to opowiadanie zosta艂o zawarte i gdzie rozgrywa si臋 akcja powie艣ci.
Kamie艅 Monarchy jest Wszystkim i Niczym. To amulet nad amuletami. Jest najbardziej drogocennym magicznym przedmiotem w ca艂ej krainie Fantazji i dlatego tak trudno go opisa膰. Mo偶na go dotkn膮膰, cho膰 to bardzo trudne. Nikt nie wie, gdzie tak naprawd臋 si臋 znajduje. Mo偶e si臋 zmaterializowa膰 r贸wnie dobrze jak znikn膮膰, zachowuje si臋 tak jak kamie艅 filozoficzny. Mimo to nie mo偶na go pomno偶y膰 ani powieli膰. Nie jest ani zimny ani ma艂y, ni du偶y ni gor膮cy. Mo偶e by膰 nim cokolwiek, ale jednocze艣nie stanowi on esencj臋 Rzeczy, jest rzecz膮 najwa偶niejsz膮 z wszystkich, w nim zawiera si臋... ca艂e Kr贸lestwo Fantazji.
Je艣li kto艣 potrafi艂by ogarn膮膰 wzrokiem ca艂y teren Kr贸lestwa Fantazji, w贸wczas ujrza艂by r贸wnie偶 sam Kamie艅 Monarchy. Nie wydaje mi si臋 jednak zbyt poprawnym podawanie du偶ej ilo艣ci detali i opis贸w, bowiem zaprzepa艣ci膰 mo偶emy w ten spos贸b niez艂y kawa艂ek ksi膮偶ki, a na to przecie偶 czeka uparty i wytrwa艂y Nekromanta. Tak naprawd臋, celem ca艂ej historii by艂o sformu艂owanie odpowiedzi na pytanie: "Co to takiego Kamie艅 Monarchy"? Nie jest mo偶liwe stre艣ci膰 w pi臋ciu liniach tego, co w ksi膮偶ce wymaga wielu stronnic narracji. W rzeczywisto艣ci, ca艂a trudno艣膰 Kamienia Monarchy nie polega na tym, aby odnale藕膰 symbol, przedmiot, do kt贸rego mo偶na by go por贸wna膰. Prawdziwa trudno艣膰 tkwi w zrozumieniu znaczenia Kamienia Monarchy, a to ju偶 kwestia bardziej skomplikowana. Nie ulega jednak w膮tpliwo艣ci, i偶 na 艣wiecie istnieje wiele rzeczy trudnych, kt贸re jednocze艣nie mog膮 okaza膰 si臋 interesuj膮ce i zabawne. To prawda, 偶e nikt nie potrafi okre艣li膰, czym jest 贸w Kamie艅 Monarchy, bowiem r贸偶ni si臋 on od innych typowych amulet贸w pojawiaj膮cych si臋 w ba艣niach i bajkach tym, 偶e nie da si臋 go opisa膰 z punktu widzenia jego funkcji i w艂asno艣ci... W ka偶dym razie, ksi膮偶ka ta opowiada o tym, co dzieje si臋, kiedy kto艣 wkracza do Kamienia Monarchy.
Artur Balder urodzil sie w Alicante (Hiszpania) na poczatku lat 90 przeniosl sie do Walencji aby rozpoczac studia historii,filologi germa帽skiej i dziennikarstwa,gdzie rowniez zaczal studia muzyczne w konserwatorium w Walencji i tam rowniez rozpoczal prace jako redaktor kulturalny gazety "Las provincias".
W niedlugim czasie rozpoczal rowniez studia Akademi Sztuki Pieknej na Uniwersytecie Politechniki w Walencji, ktore pozostawil nieukaczone, po mimo tego bral udzial w wielu wystawach sztuki malarskiej w Walencji.We wrzesniu 2004 roku ukazal sie jego pierwszy utwor literacki Kamien Monarchy powiesc dla dzieci i mlodziezy z fantastyczna atmosfera w srednowieczu,ktory zostal przyjety y wycofany przez PENGUIN RANDOM HOUSE GRUPO. Ze wzgledu na wielki sukces zostal wydany ponownie w 2011.3 2
W 2008 roku wyemigrowal do Stanow Zjednoczonych osiedlajac sie w Nowym Jorku.Od tego czasu jego tworczosc literacka zostala wzbogacona studiami filmu i produkcji ktore uko帽czyl w roku 2010 z realizacja filmow dokumentalnych o hiszpa帽skiej emigracji do Nowego Jorku, Little Spain opowiesci z ulicy 14.
Karolina Ostrowska (Krak贸w, Polska, 1982) jest absolwentk膮 Filologii Orientalnej oraz Socjologii na Uniwersytecie Jagiello艅skim w Krakowie. Obecnie mieszka w Barcelonie. Bieg艂a znajomo艣膰 kilku j臋zyk贸w obcych: angielskiego, hiszpa艅skiego, katalo艅skiego, francuskiego, urdu i hindi czyni z niej t艂umacza wyj膮tkowego.
W t艂umaczeniu best selleru, naszej powie艣ci Kamie艅 Monarchy, Karolina wykazuje po raz kolejny nie tylko szerok膮 znajomo艣膰 j臋zyka, lecz r贸wnie偶 naturaln膮 wra偶liwo艣膰 oraz b艂yskotliwo艣膰 s艂own膮, cechy niezwykle wa偶ne w przek艂adaniu literatury dzieci臋cej, bowiem dzi臋ki nim t艂umaczenie znacznie zyskuje na jako艣ci.
 "Kamie艅 Monarchy" by Artur Balder & Gemma Capdevila # eBook PDF Kindle ePub Free){kind=link}